К сожалению, как это очень часто бывает, сюжет картины "Любовь сквозь время / Winter's Tale" совершенно не соответствует своему анонсу (ни аннотации, ни своему русскоязычному названию). Во-первых, картина повествует не о любви, а о чуде исцеления от смертельных болезней (для девятнадцатого века - это чахотка (или туберкулёз), для нашего - рак), во-вторых, большая часть из событий, описанных в аннотации к фильму, просто-напросто в самом фильме отсутствует. Впрочем, картина действительно начинается с того, что нам обещали показать: "воришка Питер Лэйк влюбляется в умирающую Беверли Пенн, девушку, живущую в доме, который он только что обчистил". © Ну, а дальше события начинают развиваться непредвиденным образом. Сам фильм по своему жанру действительно имеет ярко выраженный акцент на фэнтези (так, например, чахотка здесь - загадочная болезнь, которой никто не может дать объяснения, главным образом выражающаяся в повышенной температуре, от которой больной в конечном итоге и умирает, а также в том, что ею нельзя заразиться), а потому при просмотре скорее напоминает сказку нежели мелодраму. Повествование, являясь одним из главных недочётов этой картины, к сожалению не заинтересовывает, так как представляет собой нарезку из красивых для визуального восприятия эпизодов. Каждый из актёров практически идеально построил образ своего персонажа, но почему все вместе их герои не производят впечатления: почему-то им не хочется верить до конца, они кажутся несколько... штампованными и слишком "голливудскими". Отдельного упоминания заслуживает персонаж Дженнифер Коннелли, присутствие в актёрском составе которой, по правде говоря, оказалось лишним - от персонажа легко узнаваемой актрисы ждёшь нечто большего нежели пятиминутной невразумительной второстепенной роли. Т.е. на самом деле здесь могла быть совершенно любая актриса... И своим присутствием Коннелли лишь рассеивала зрительское внимания, отвлекая от более важного в картине. После просмотра сложилось впечатление, что у картины как будто не было души вдохновения - у создателей всё получилось слишком театрализовано и рассчитано лишь на то, чтобы впечатлить зрителя. Хотя возможно дело вовсе и не в сценаристах и режиссёре, а в самом первоисточнике. Честно признаюсь, книгу не читала, но если судить по тому, какой получилась её экранизация, роман представляет собой ещё один бестселлер американской современной литературы (для меня это понятие уже имеет негативное значение).
Итог: В целом и общем картину стоит посмотреть, но лишь в качестве уж совсем назойливой мелодрамы (преимущественно для романтически настроенных представительниц женского пола) с удачно подобранной чередой действительно красиво поставленных кадров. Сама идея и задумка достаточно интересны, их реализация, к сожалению, уже не настолько. На актёров, вернее их персонажей интересно смотреть, за ними интересно наблюдать. И я сама толком до конца не понимаю, почему их игры и харизмы не хватило для того, чтобы покорить зрительские сердца.
Оценка: 8 из 10.