Смотреть видео
Джона Хилл и Леонардо ДиКаприо на шоу Saturday Night Live телеканала NBC
26 января Джона Хилл выступал в качестве приглашённого ведущего шоу Saturday Night Live на телеканале NBC. (Думаю, многие уже успели просмотреть видео, но на всякий случай размещаю для тех, кто не видел.) Конечно, оценить весь юмор передачи можно лишь просмотрев видео. Но для тех, кто не владеет английским языком поясню: Джона Хилл начинает шоу рассказом о том, как он рад быть здесь и чувствует себя так, словно все его мечты наконец-то сбываются. Но как только актёр начинает речь о своей номинации на премию "Оскар", из зала начинают сыпаться вопросы, в общем и целом сводящиеся к тому, каково это работать с Леонардо ДиКаприо. Раздосадованный Джона, отвечает, что "Лео прекрасный парень. Он всё ещё учится, но уже большая звезда." Но вопросы (при этом самые нелепые) о ДиКаприо из зала продолжают сыпаться. Тогда разобиженный Хилл произносит примерно следующее: "Вообще-то ДиКаприо в фильме на самом деле быть не должно. Просто я позвонил Скорсезе и сказал, что готов сотрудничать. На что Скорсезе ответил "Ну, наконец-то". Потом я добавил: "Нам нужно пригласить ещё ДиКаприо". Скорсезе ответил: "Ну, не знаю. Я не уверен, что он справится". А я ответил: "Но он же большая звезда. Он обеспечит нам толпы девчонок в качестве зрителей." Тогла Скорсезе сказал: "Ладно, давай. Только нам нужен настоящий актёр, такой как ты"." Ну и на этом моменте в зале "неожиданно" появляется ДиКаприо и начинает отчитывать Джона за то, что номинация на "Оскар" заразила его звёздной болезнью. Тогда пристыженный Джона Хилл просит ДиКаприо повторить то, что они делали во время съёмок, чтобы он (Джона) так не нервничал... ДиКаприо соглашается и они повторяют... сцену из "Титаника / Titanic".